Vita del autor Bernd Koldewey en español

Vita do autor Bernd Koldewey em português


Bernd Koldewey, um inspirador autor de livros de viagens, embarcou numa peregrinação extraordinária. Ele percorreu impressionantes 3.000 quilômetros a pé, começando de Herne, na Alemanha, até Santiago de Compostela e depois até Finisterra e Muxia. Durante esta viagem épica, ele percorreu metade da Europa e descobriu a sua paixão por escrever relatórios de viagem, juntamente com o seu amor pela peregrinação. Seus livros oferecem insights sobre o mundo dos peregrinos e buscadores espirituais. Se você está curioso sobre sua aventura, recomendo ler seus livros ou explorar seu site.

 

O Caminho de Santiago: Esta antiga rota de peregrinação leva os peregrinos ao fim do mundo - à Galiza, Espanha - mais especificamente a Santiago de Compostela, onde se encontra o túmulo de São Tiago (Santiago). Tiago é o padroeiro da Espanha e dos peregrinos. Percorrer o Caminho é uma experiência transformadora; é uma jornada de autodescoberta e muitas vezes leva a encontros com o divino. Muitos peregrinos confirmam o seu apelo cativante.

 

Próxima aventura: Em junho de 2024, Bernd Koldewey embarcará em sua próxima aventura. Desta vez ele começa na pitoresca vila montanhosa de Quesada, na Andaluzia, Espanha. A partir daí continuará suas pesquisas para seu novo projeto “Nas pegadas de Dom Quixote”. Koldewey planeia explorar as cidades e paisagens descritas por Miguel Cervantes na sua icónica obra “Dom Quixote”. A sua extensa viagem é contada na perspectiva de um peregrino, tal como o fez anteriormente nos seus escritos sobre o Caminho de Santiago. A busca de Koldewey não é apenas uma jornada, mas também uma resposta aos desafios do nosso mundo em mudança – busca de significado e conexão através da exploração. Se você é atraído pela aventura, pelo autoconhecimento e pela magia da peregrinação, os livros de Bernd Koldewey são uma leitura atraente.


Bernd Koldewey

Bernd Koldewey

Para o seu novo projeto de livro "Nas pegadas de Dom Quixote", em julho, agosto e setembro de 2024, o autor Bernd Koldewey está à procura de locais, associações e museus nas cidades e vilas da região de Castilla-La Mancha que queiram ajudá-lo e apoiá-lo na sua busca por pistas. Miguel Cervantes descreveu o seu herói em muitas cidades ao longo da rota de Dom Quixote. Em sua busca por pistas, o autor conta com certas ajudas, contatos e informações, bem como pontos turísticos e antecedentes históricos.

O que inspirou Bernd Koldewey a empreender tal viagem?


Bernd Koldewey foi inspirado pelo fascínio pela aventura, pelo autoconhecimento e pela busca espiritual. O Caminho de Santiago é uma antiga rota de peregrinação que atrai pessoas de todo o mundo. A ideia de seguir os passos de milhares de peregrinos que percorreram o mesmo caminho antes dele pode tê-lo atraído. A ligação com a natureza, os encontros com outros peregrinos e a oportunidade de se conhecer melhor são fortes incentivos para esta viagem. Bernd Koldewey viu esta viagem como uma espécie de aventura de vida que desafia não só o corpo, mas também a mente e a alma. Os seus livros são um testemunho da sua profunda ligação à peregrinação e à procura de significado no nosso mundo. Bernd Koldewey teve uma variedade de experiências espirituais durante a sua peregrinação no Caminho de Santiago. Esta viagem foi uma experiência profunda e transformadora para ele.


Aqui estão alguns dos aspectos que moldaram suas experiências espirituais no Caminho de Santiago:


Anseio por paz interior e realização espiritual: Em nossos tempos agitados, cada vez mais pessoas procuram paz interior e realização espiritual. O Caminho de Santiago oferece um cenário ideal para satisfazer esse anseio. Através de longas caminhadas e horas na natureza, muitos peregrinos se encontram e redescobrem o que há de essencial na vida.


Liberdade e atenção plena: O Caminho de Santiago permite que os peregrinos deixem para trás o estresse e as obrigações do dia a dia. Durante a viagem você pode aproveitar o momento, deixar seus pensamentos vagarem e se concentrar na peregrinação. Esta atenção plena e liberdade são muitas vezes perdidas na vida quotidiana e redescobertas no Caminho de Santiago.


Comunidade e encontros: Mesmo viajando sozinho, você nunca está realmente sozinho no Caminho de Santiago. Os muitos outros peregrinos proporcionam comunidade e a sensação de fazer parte de uma grande causa. Os encontros com outras pessoas, as suas histórias e o seu apoio moldam a experiência espiritual da peregrinação.


Natureza e paisagem: O percurso passa por diferentes paisagens, desde as florestas do País Basco até à montanhosa Galiza. A beleza da natureza, a paz e o relaxamento das caminhadas contribuem para a experiência espiritual.


Diversidade cultural: O Caminho de Santiago passa por diferentes regiões e cidades com diferentes tradições e costumes. Os peregrinos têm a oportunidade de aprender sobre novas culturas e expandir os seus próprios horizontes.


Autoconhecimento e paz interior: O Caminho de Santiago permite ao peregrino desapegar-se das distrações externas e concentrar-se no que é importante. Bernd Koldewey encontrou momentos de silêncio e reflexão durante as suas longas caminhadas. Esse tempo sozinho consigo mesmo o ajudou a explorar seus próprios pensamentos, sonhos e medos.


Comunidade e conexão: Mesmo viajando sozinho, você encontrará muitos outros peregrinos no Caminho de Santiago. Os encontros com pessoas de diferentes países e culturas criam uma comunidade especial. Bernd Koldewey compartilhou histórias, risos e às vezes lágrimas com outros peregrinos. Essa conexão teve um efeito positivo em sua personalidade.


Atenção plena e gratidão: percorrer o Caminho de Santiago exige paciência e perseverança. Bernd Koldewey aprendeu a valorizar o momento e a ser grato pelas coisas simples – seja um raio de sol, um sorriso amigável ou um pedaço de pão. Essa atenção plena influenciou sua perspectiva de vida e suas prioridades.


Confiar e deixar ir: No Caminho de Santiago é preciso envolver-se no desconhecido. Bernd Koldewey confiou que o caminho o levaria e aprendeu a abrir mão do controle. Essa atitude de confiança e tranquilidade o acompanhou mesmo depois que ele voltou ao cotidiano.


Simplicidade e minimalismo: Durante longas caminhadas, Bernd Koldewey carregava apenas o essencial na mochila. Esta redução ao essencial ajudou-o a desapegar-se das coisas materiais e a reconhecer a beleza da simplicidade.


No geral, a peregrinação mudou Bernd Koldewey em muitos níveis – fisicamente, mentalmente e espiritualmente. Seus livros são um testemunho dessas experiências profundas e também podem inspirar outras pessoas a embarcarem em suas próprias jornadas interiores. Bernd Koldewey descreve todos estes factores de forma muito clara e compreensível no seu livro “Fascínio pelo Caminho de Santiago”. Nele se refletem as suas próprias experiências durante a peregrinação e oferecem informações valiosas para quem deseja experimentar o Caminho de Santiago.

Fernweh

In die Ferne will ich schweifen

und dabei den Horizont berühren.

Mythos

Schon seit Urzeiten pilgern

Menschen zu ihren

Märtyrern und Heiligtümern.

Kult

In ganz Europa interessieren sich immer mehr Menschen für den Jakobsweg.